世界でも通じる日本語〜「KOBAN」〜

[警視庁]交番・パトカーの活動

日本で発祥したこの「交番」は、地域に根付いたシステムとして諸外国でも
高い評価を受け、この制度がシンガポールやブラジル等の都市へ輸出され、
治安維持に大きく貢献しています。

今や、「KOBAN」は、国際語としても世界に認められています。

⇒行きつけの喫茶店でマスターに教えてもらった,日本の自慢できる所〜交番.交番は日本独自のシステムとのこと(明治まで遡り,ルーツは江戸の「番所」といわれている).正直,どっかの国の真似をしたのかと一瞬思ったのですが,確かに「御番所」という名前を日本史の時間に習った記憶があります.

[常識ぽてち]KOBAN(交番)

交番は、地域ぐるみで治安を守るという日本独自の制度として、海外でも評価され、
1983年に交番をモデルにした「ネイバーフッド・ポリス・オフィス」がシンガポールに
開設された。次いで、アメリカのいくつかの市、マレーシア、タイなどにも広がっていて
その効果はてきめんだとか。

日本では現在この交番は都市部を中心に6500も設置されており、駐在所にいたっては
8700箇所もある。まさに日本の治安を担っているといっていい。

[外務省]遠山清彦外務大臣政務官のインドネシア訪問(概要)
[JICA]「インドネシア‐ジャパン・エクスポ2008」
⇒このシステムについて,世界中から視察に訪れ高い評価を受けているとのこと.

[NB]長崎市の幼稚園児誘拐殺人事件で思う 犯罪大国化する日本の処方箋は
外国人犯罪など外部からの事件も増えている昨今,「地域に密着した日本の良い所」を再度見直す必要が来ているのかもしれません.

(備考)
wikipedia:交番
[OKWave]交番の歴史について教えてください
http://www.koban.fr/